statpress - en to fr translation catalogue (53 entries)

en: Overview
fr: Sommaire

en: Details
fr: Détail

en: Spy
fr: Espion

en: Search
fr: Recherche

en: Saved
fr: Sauvez

en: Collect data about logged users, too.
fr: Recueille des données sur les utilisateurs enregistrés

en: Automatically delete visits older than
fr: Supprimer automatiquement les visites de plus de

en: Never delete!
fr: Jamais effacer!

en: month
fr: Mois

en: months
fr: Mois

en: year
fr: année

en: Days in Overview graph
fr: Jours de l'aperçu graphique

en: more info
fr: Plus d'infos

en: Save options
fr: Sauver les options

en: Export stats to text file
fr: Exporter les stats en fichier texte

en: From
fr: De

en: To
fr: A

en: Last month
fr: Mois précédent

en: This month
fr: Ce mois

en: Yesterday
fr: Hier

en: Today
fr: Aujourd'hui

en: Visitors
fr: Visiteurs

en: Pageviews
fr: Pages visités

en: Last hits
fr: Dernier accès

en: Time
fr: Heure

en: Last search terms
fr: Derniers termes de recherche

en: Terms
fr: Termes

en: Engine
fr: Moteur

en: Result
fr: Résultat

en: page viewed
fr: Page vue

en: Last referrers
fr: Dernières origines

en: Last agents
fr: Derniers agents

en: Last pages
fr: Dernières pages

en: arrived from
fr: Arrivé de

en: searching
fr: recherche

en: URL Requested
fr: URL demandées

en: Referrer
fr: Origine

en: Search terms
fr: Termes de recherche

en: Search engine
fr: Moteur de recherche

en: Operative system
fr: Système opérant

en: Field
fr: Champs

en: Group by
fr: Par groupe

en: Sort by
fr: Trié par

en: if contains
fr: S'il contient

en: sort by count if grouped
fr: Tri par comptage si groupés

en: Limit results to
fr: Limitez les résultats à

en: Results
fr: Résultats

en: Count
fr: Comptage

en: Category
fr: Categorie

en: Calendar
fr: Calendrier

en: Visits
fr: Visites

en: Title:
fr: Titre:

en: Body:
fr: Corps:
